See. I have a rhyme, assisting my feeble brain
Its tasks offtimes resisting.

Hámori Miklós fordításában:
Itt e vers, s dolga végeztére ez segíti agyam
Aki attól gyakorta húzódozik.

Vagy Szász Pál verse talán jobb és könnyebb is:
Nem a régi s durva közelítés
Mi szótól szóig igy kijön
Betüiket számlálva Ludolph eredménye már
Ha itt végezzük húsz jegyen
De rendre kijő még tíz pontosan
Azt is bízvást igérhetem.

Melyik számra gondoltam?